Ungarisch-Englisch Übersetzung für szerencsétlen

unfortunateIt also sets an unfortunate precedent. Egyszersmind szerencsétlen precedenssel is szolgál. It is time to end this unfortunate war. Ideje befejezni ezt a szerencsétlen háborút. It would be unfortunate if this process should cease. Igen szerencsétlen dolog volna, ha a folyamat leállna.
unluckyThirteen per cent is not only an unlucky number, it is a downright disgrace. A tizenhárom százalék nemcsak szerencsétlen szám, hanem egyenesen szégyen. It may look as though you are unlucky to be leading the EU in such a situation, but every crisis is also an opportunity. Talán szerencsétlen dolognak tartják, hogy az EU vezetését éppen ilyen helyzetben vették át, de minden válság egyben lehetőség is. You know that since my release, I have constantly thought about the fate of my unlucky brothers, those who are today chained to trees like animals, who remained in the jungle when I left. Tudják, hogy szabadulásom óta gondolataimban ott vannak szerencsétlen sorstestvéreim, akiket - állatok módjára - a fához láncolnak, akik eljövetelemkor a dzsungelben maradtak.

Wörterbuch